December 31, 2021

Top 5 of the year 2021

Even though it was very quiet on the blog this year, I still smoked no less good cigars. And although I remember a variety of cigars very fondly, 5 cigars stand for me again this year in highlight:

I particularly liked the Por Larrañaga- Montecarlos this year. A quite fresh cigar from 2019. Perhaps I like the cigar so much because it stands with its very slim format (RG 33) massively against the trend to ever thicker formats.

I also really liked another small cigar: Trinidad - Reyes from 2009. The Petit Corona was for me the perfect cigar for Sunday afternoon.

In 3rd place this year is a small pyramid, but very rarely seen: Punch - Petit Pyramide Edición Regional Sudáfrica. The cigar was the first and so far only South African ER released as part of the 2010 Olympics.

My fourth "Cigar of the Year" is also a Cuban cigar: Cohiba Línea 1492 - Siglo V. A classic Lonsdale that, here with a boxing date of Oct 2014, was already very round and balanced. Again, a slim cigar that is also seen rather rarely.

As the last cigar I would like to focus this year on a rather mild cigar from Honduras, which appeals to both beginners and experienced aficionados with its creamy flavors: Flor de Copan Classic - Corona. The cigar had lost sight of for quite some time, but this year rediscovered for me.




Auch wenn es in diesem Jahr sehr ruhig im Blog war, habe ich dennoch nicht minder gute Zigarren geraucht. Und obwohl ich mich an eine Vielzahl von Zigarren sehr gerne zurückerinnere, stechen auch dieses Jahr wieder 5 Zigarren für mich besonders hervor:

Besonders gut hat mir dieses Jahr die Por Larrañaga- Montecarlos gefallen. Ein recht frische Zigarre aus 2019. Vielleicht mag ich die Zigarre auch deswegen so gerne, weil sie mit ihrem sehr schlanken Format (RG 33) massiv dem Trend zu immer dickeren Formaten entgegen steht.

Ebenfalls sehr gut gefallen hat mir eine weitere kleine Zigarre: Trinidad - Reyes aus 2009. Die Petit Corona war für mich die perfekte Zigarre für den Sonntagnachmittag.

Auf Platz 3 findet sich dieses Jahr eine kleine Pyramide, die man jedoch sehr selten sieht: Punch - Petit Pyramide Edición Regional Sudáfrica. Die Zigarre wurde als erste und bisher einzige südafrikanische ER im Rahmen der olympischen Spiele im Jahre 2010 veröffentlicht.

Auch bei meiner vierten „Zigarre des Jahres“ handelt es sich um eine kubanische Zigarre: Cohiba Línea 1492 - Siglo V. Eine klassische Lonsdale, die, hier mit einem Boxing Date von Okt 2014, schon sehr rund und ausgewogen war. Wieder eine schlanke Zigarre, die man auch eher selten sieht.

Als letzte Zigarre möchte ich dieses Jahr eine eher milde Zigarre aus Honduras in den Fokus rücken, die mit ihren sahnigen Aromen sowohl Anfänger, als auch erfahrene Aficionados anspricht: Flor de Copan Classic - Corona. Die Zigarre hatte für längere Zeit aus dem Blick verloren, dieses Jahr aber für mich neu entdeckt.

December 24, 2021

Romeo y Julieta Linea De Oro - Hidalgos (2021)

RG: 57 (22,6 mm)
Length: 125 mm
Longfiller, Totalmente a mano


Optics / Optik:
From a super premium cigar I would have expected actually a slightly better appearance. Although the wrapper is very fine and high quality, many leaf veins from the binder press through, making the cigar look a bit rough. Also, the wrapper is unevenly colored, which also diminishes the visual appearance.
Overall, the cigar looks very appealing with its nice baconiness, but otherwise rather average.


Von einer Superpremium-Zigarre hätte ich eigentlich eine etwas bessere Optik erwartet. Obwohl das Deckblatt sehr fein und hochwertig ist, drücken sich viele Blattadern vom Umblatt durch, wodurch die Zigarre etwas grob wirkt. Auch ist das Deckblatt ungleichmäßig gefärbt, was das optische Erscheinungsbild ebenfalls mindert.
Insgesamt wirkt die Zigarre mit ihrer schönen Speckigkeit sehr ansprechend, sonst aber eher durchschnittlich.

Cold smell / Kaltgeruch:
The cigar releases a pleasant spicy cold smell. I perceive odors of wood and straw. In addition, there are delicious nutty aromas.

Die Zigarre verströmt einen angenehm würzigen Kaltgeruch. Ich nehme Gerüche nach Holz und Stroh wahr. Dazu kommen lecker nussige Aromen.

1st third / 1. Drittel:
The imposing cigar begins with the aromas of cold smell strong spicy. Straw aromas and some pepper are quite harmoniously integrated into a solid foundation of wood flavors.
At the same time, the cigar developed a somewhat stormy strength. Here, the cigar does well some additional storage.


Die imposante Zigarre beginnt mit den Aromen des Kaltgeruchs kräftig würzig. Stroharomen und etwas Pfeffer sind recht harmonisch in ein solides Fundament aus Holzaromen eingebunden.
Gleichzeitig entwickelte die Zigarre eine etwas stürmische Stärke. Hier tut der Zigarre etwas zusätzliche Lagerung gut.

2nd third / 2. Drittel:
In the middle range, the stormy youth calms down somewhat, so that the cigar seems much rounder. The flavors remain very similar, however, but are complemented here by nutty hints.
Very tasty, despite the crooked burn.


Im mittleren Bereich beruhigt sich die stürmische Jugend etwas, sodass die Zigarre deutlich runder wirkt. Die Aromen bleiben jedoch sehr ähnlich, werden hier aber durch nussige Anklänge ergänzt.
Sehr lecker, trotz des Schiefbrands.

3rd third / 3. Drittel:
I also like the cigar very much in the last third. Woody flavors dominate here as well, in a variety of ways. The nutty flavors continue to increase. Emerging chocolate flavors give the cigar a pleasantly sweet touch.

Auch im letzten Drittel gefällt mir die Zigarre sehr gut. Auch hier dominieren holzige Aromen in vielfältigen Varianten. Die nussigen Aromen nehmen weiter zu. Aufkommende Schokoladenaromen geben der Zigarre einen angenehm süßlichen Touch.

Conclusion / Fazit:

From the flavors a tasty cigar, but would do well a few years of storage. Overall, I have the impression that the cigar was knitted with a hot needle. In my opinion, there is still room for improvement in terms of processing and tobacco quality. An undoubtedly good cigar, but super premium? No!

Von den Aromen her eine leckere Zigarre, der aber ein paar Jahre Lagerung gut tun würde. Insgesamt habe ich den Eindruck, als wäre die Zigarre mit der heißen Nadel gestrickt worden. Bei der Verarbeitungs- als auch bei der Tabakqualität ist meines Erachtens noch Luft nach oben. Eine zweifellos gute Zigarre, aber Superpremium? Nein!

August 24, 2021

Leonel - different blends, overview

All cigars from left to right.
Alle Zigarren von Links nach Rechts.

Leonel White
Mild cigar with the typical aromas of a Connecticut Shade wrapper.
. It dominates grassy aromas of hay and wild herbs. In addition, mild wood notes, which contribute a slight bitterness. Aromatic coffee and hazelnut notes round out the blend.

Milde Zigarre mit den typischen Aromen eines Connecticut Shade Deckblattes.
Es dominieren grasige Aromen nach Heu und Wildkräutern. Dazu milde Holznoten, die eine leichte Bitterkeit beisteuern. Aromatische Kaffee- und Haselnussnoten runden den Blend ab.

Leonel Rare
Medium-bodied cigar with a complex, full-flavored blend.
I perceive many delicious roasted aromas. Coffee, toast, dark chocolate and roasted nuts. These are integrated into various, beautiful wood flavors. Very dense and complex.

Mittelkräftige Zigarre mit einem komplexen, würzigen Blend.
Ich nehme viele leckere Röstaromen wahr. Kaffee, Toast, dunkle Schokolade und geröstete Nüsse. Diese sind in verschiedene, schöne Holzaromen eingebunden. Sehr dicht und komplex.

Leonel Classic
Very mild cigar with a balanced blend, which is guaranteed not to overwhelm anyone.
. Because of the mildness, the cigar also develops rather mild flavors. In addition to a pronounced creaminess, I take woody aromas that remind me of beech wood.

Sehr milde Zigarre mit einem ausgewogenen Blend, der garantiert niemanden überfordert.
Bedingt durch die Milde entwickelt die Zigarre ebenfalls eher milde Aromen. Neben einer ausgesprochenen Cremigkeit nehme ich holzige Aromen war, die mich an Buchenholz erinnern.

Leonel No.511
Medium-bodied cigar with a diversified blend.
The cigar shows from the beginning a nice aroma picture with flavors of leather, wood, nuts and some coffee. At the same time creamy and very balanced.

Mittelkräftige Zigarre mit einem abwechslungsreichen Blend.
Die Zigarre zeigt von Anfang an ein schönes Aromenbild mit Aromen von Leder, Holz, Nüssen und etwas Kaffee. Gleichzeitig cremig und sehr ausgewogen.

Leonel P-Series
A quite mild and creamy cigar with rather sweetish flavors.
One of the few cigars that I would describe as nutty and creamy through and through. Milk coffee in rolled form.

Eine recht milde und cremige Zigarre mit eher süßlichen Aromen.
Eine der wenigen Zigarren, die ich durch und durch als nussig und cremig beschreiben würde. Milchkaffee in gerollter Form.

Leonel Terre Rouge
Rather strong cigar with a delicious flavorful blend.
. It develops a nice deep aroma of chocolate, coffee and nut. This is rounded off by earthy hints. In the further course builds up an increasing spiciness.

Eher kräftige Zigarre mit einem lecker würzigen Blend.
Es entwickelt sich ein schönes tiefschichtiges Aromenbild nach Schokolade, Kaffee und Nuss. Dieses wird durch erdige Anklänge abgerundet. Im weiteren Verlauf baut sich eine zunehmende Würzigkeit auf.

July 23, 2021

Arturo Fuente Reserva Don Carlos - Robusto

RG: 42 (16,7 mm)
Length: 127 mm
Longfiller, Totalmente a mano


Optics / Optik:
The specky, maduro-colored Cameroon wrapper gives the cigar an attractive appearance. Although it has a few clearly visible leaf veins, these do not disturb the visual impression. Haptically, it seems somewhat sandy, which underlines the rather matte impression.

Das speckige, madurofarbene Kamerun-Deckblatt gibt der Zigarre ein ansprechendes Aussehen. Obwohl es eine einige gut sichtbare Blattadern aufweist, stören diese den optischen Eindruck nicht. Haptisch wirkt es etwas sandig, was den eher matten Eindruck unterstreicht.

Cold smell / Kaltgeruch:
First, dark and spicy aromas rise to my nose. They are underlined by a light chocolate sweetness and woody scents.

Als erstes steigen mir dunkle und würzige Aromen in die Nase. Unterstrichen werde sie durch eine leichte Schokoladensüße und holzige Gerüche.

Smoking trend / Rauchverlauf:
The cigar starts from the beginning extremely deep and complex. While some cigars first need a few millimeters to get up to temperature and develop their complete flavors, this one is immediately fully present.
. The primary predominant flavors of wood and nuts are integrated into a pleasant sweetness. This captures the slight bitterness of the wood wonderfully and makes the blend a bit denser. The dense complexity of the cigar also ensures that it never seems boring or monotonous despite relatively constant flavor progression.


Die Zigarre beginnt von Anfang an äußerst tief und komplex. Während manche Zigarren erstmal ein paar Millimeter benötigen um auf Temperatur zu kommen und ihre kompletten Aromen zu entwickeln, ist diese hier sofort voll da.
Die primär vorherrschenden Aromen von Holz und Nüssen sind in eine angenehmen Süße eingebunden. Diese fängt die leichte Bitterkeit des Holzes wunderbar ein und macht den Blend noch etwas dichter. Die dichte Komplexität der Zigarre sorgt auch dafür, dass sie trotz relativ konstantem Aromenverlauf nie langweilig oder eintönig wirkt.

Conclusion / Fazit:

For me, this cigar is one of the best Robustos with an excellent price-performance ratio. Deep complex flavors make the cigar a very special pleasure.

Für mich ist diese Zigarre eine der besten Robustos mit einem hervorragenden Preis-Leistungs-Verhältnis. Tiefe komplexe Aromen machen die Zigarre zu einem ganz besonderen Genuss.

July 17, 2021

E.P. Carrillo Pledge - Prequel (Robusto)

RG: 50 (19,8 mm)
Length: 127 mm
Longfiller, Totalmente a mano


Notes / Anmerkungen:
98 points! Such a high score was last awarded by Cigar Aficionado magazine in the early 90s:
  • 1992: Hoyo de Monterrey - Double Corona, 99 points
  • 1993: Cabañas - No. 751 Alfred Dunhill Seleccion, 98 points
  • 1993: Montecristo - Dunhill Seleccion Suprema No. 1, 98 points
  • 1993: Romeo y Julieta - No. 758 Alfred Dunhill Seleccion, 97 points
  • 1992: Cohiba - Robusto, 96 points
And now to the E.P. Carrillo Pledge - Prequel. At least according to the score in the Cigar Aficionado, this is currently the best cigar in the world. Since I usually attach little importance to such ratings, I made my own opinion here.


98 Punkte! Eine solch hohe Punktzahl hat die Zeitschrift Cigar Aficionado zuletzt Anfang der 90er Jahre vergeben:
  • 1992: Hoyo de Monterrey - Double Corona, 99 Punkte
  • 1993: Cabañas - No. 751 Alfred Dunhill Seleccion, 98 Punkte
  • 1993: Montecristo - Dunhill Seleccion Suprema No. 1, 98 Punkte
  • 1993: Romeo y Julieta - No. 758 Alfred Dunhill Seleccion, 97 Punkte
  • 1992: Cohiba - Robusto, 96 Punkte
Und nun also an die E.P. Carrillo Pledge - Prequel. Zumindest nach der Punktzahl im Cigar Aficionado handelt es sich hierbei aktuell um die Beste Zigarre der Welt. Da ich normalerweise solchen Bewertungen wenig Bedeutung beimesse, mache ich mir hier mein eigenes Bild.

Optics / Optik:
The soft box-pressed cigar with the beautiful blue band has an asymmetrical cross-section of 21 mm x 14 mm, which makes it difficult for me to talk about "ring gauge". The maduro-colored exhibits a nice baconiness, but a distinct rough surface. Still, it is finely textured and without any distracting leaf veins.

Die soft box-pressed Zigarre mit der schönen blauen Banderole weist einen unsymmetrischen Querschnitt von 21 mm x 14 mm, der es mir schwer macht, von „Ringmaß“ zu sprechen. Das madurofarbene weist eine schöne Speckigkeit, jedoch eine deutliche raue Oberfläche auf. Dennoch ist es fein strukturiert und ohne störende Blattadern.

Cold smell / Kaltgeruch:
The Prequel has a very intense cold smell. Primarily I perceive a strong smell of dark chocolate, wood and nicotine (?). In the background, I detected nut aromas and some garden herbs. In any case, the blend seems to tend to be somewhat stronger.

Die Prequel weist eine sehr intensiven Kaltgeruch auf. Primär nehme ich einen starken Geruch nach dunkler Schokolade, Holz und Nikotin (?) wahr. Hintergründig entdeckte ich Nussaromen und etwas Gartenkräuter. Auf jeden Fall scheint die Zigarre tendenziell etwas stärker geblendet zu sein.

1st third / 1. Drittel:
As expected, the cigar starts directly quite strong. In addition to significant nut flavors dominates a concise pepper spiciness, which, however, decreases somewhat after about 1 cm. Overall, the Robusto is very spicy and brings a lot of power. Thus, finer flavors are unfortunately suppressed.

Wie zu erwarten, startet die Zigarre direkt recht kräftig. Neben deutlichen Nussaromen dominiert eine prägnante Pfefferschärfe, die nach etwa 1 cm jedoch etwas nachlässt. Insgesamt ist die Robusto sehr würzig und bringt ordentlich Power mit. Dadurch werden feinere Aromen leider unterdrückt.

2nd third / 2. Drittel:
In the second third, the cigar seems much rounder and more aromatic. This tendency was already apparent in the first third, but here I like the cigar even more. In addition to the already mentioned nut flavors, I find a pleasant wood note, some chocolate and caramel.

Im zweiten Drittel wirkt die Zigarre deutlich runder und aromatischer. Diese Tendenz zeichnete sich bereits im ersten Drittel ab, hier gefällt mir die Zigarre jedoch nochmal besser. Neben den bereits genannten Nussaromen finde ich eine angenehme Holznote, etwas Schokolade und Karamell.

3rd third / 3. Drittel:
The aroma of the cigar stays largely constant in the last third. It remains very pleasant and aromatic, but increases again noticeably in strength.

Das Aroma der Zigarre bleibt im letzten Drittel weitgehend konstant. Sie bleibt weiterhin sehr angenehm und aromatisch, legt aber in der Stärke wieder merklich zu.

Conclusion / Fazit:
Certainly, the E.C. Carrillo Pledge - Prequel is a very good cigar, but it first needs some time to develop its aroma. However, there are quite a lot of cigars that I like more.

Sicherlich ist die E.C. Carrillo Pledge - Prequel eine sehr gute Zigarre, die jedoch erstmal eine gewisse Zeit braucht, um ihre Aromatik zu entwickeln. Allerdings gibt es etliche Zigarren, die mir besser gefallen.

July 15, 2021

Asbach - Uralt, 8 Jahre, 15 Jahre

Asbach Uralt

„Der Klassiker“, bekannt aus Funk und Fernsehen und aus der Cola, weist einen Alkoholgehalt von nur 36% auf. In der Nase erscheint er mir eher verhalten. Eine leichte Weinnote ist feststellbar, die durch etwas Vanille und Pflaume ergänzt wird. Bei etwas stärkerem Riechen sticht einen der Alkohol in die Nase.

Am Gaumen ist der Weinbrand primär alkoholisch scharf mit einer karamelligen leichten Süße. Zwar findet sich hier die Vanille und mit etwas Phantasie auch die Pflaume wieder, allerdings bleibt der Weinbrand alles in allem ausdruckslos. Im Abgang bleibt nach 3-4 Sekunden nur eine neutrale Süße und Alkohol.

Fazit:
Ich glaube, in der Cola ist dieser Weinbrand am besten aufgehoben. Hauptsache es knallt.

Asbach 8 Jahre

Im Gegensatz zum letzten Rachenputzer riecht dieser hier schon deutlich angenehmer. Ich nehme Gerüche nach Trockenobst und Vanille wahr. Obwohl hier 40% Alkohol im Spiel sind, fällt dieser in der Nase nicht weiter auf. Im Hintergrund stelle ich eine mild eingebundene Holznote fest.

Auch der Geschmack ist deutlich runder und weicher als beim Uralt. Er entwickelt schöne Aromen nach Karamell, Vanille und Biskuit. Auch die Trockenfrüchte finde ich angenehm eingebunden wieder. Weiterhin stelle ich Gewürzaromen nach Nelke und Zimt fest. Insgesamt ein recht angenehmer Weinband, der auch im Abgang deutlich länger präsentiert bleibt.

Fazit:
Der Asbach 8 Jahre geht schon eher als Weinbrand durch.

Asbach 15 Jahre

Olfaktorisch verspricht der 12-jährige nochmals mehr. Rund und ausgewogen ohne Spitzen und Kanten. Primär wird die Nase von Aromen nach Rosinen und Dörrpflaumen umspielt. Dazu eine angenehme Karamellnote, die sich auch am Gaumen wiederfindet. Abgerundet wird der erste Eindruck durch eine leichte, jedoch schwere Blütenaromatik, die mich an Jasmin erinnert.

Auf der Zunge macht sich sofort eine warme Grundsüße bemerkbar, die an überreife Trauben und Rosinen erinnert. Aber auch eine leichte Blumigkeit kann ich feststellen, die dem Weinbrand eine gewisse Leichtigkeit verleiht.

Fazit:
Ein schöner weicher und komplexer Weinbrand.

July 05, 2021

La Rosa de Sandiego Connecticut - Robusto

RG: 52 (20,6 mm)
Length: 127 mm
Longfiller, Totalmente a mano


Optics / Optik:
Connecticut Shade wrappers I always see as being particularly fine and filigree. This one is no exception. Due to the almost non-existent veining and the colorado-claro-colored, slightly greenish coloring, the very high quality wrapper almost seems artificial.

Connecticut Shade Deckblätter empfinde ich immer als besonders fein und filigran. Dieses hier macht da keine Ausnahme. Durch die quasi nicht vorhandene Äderung und die colorado-claro-farbene, leicht grünstichige Färbung wirkt das qualitativ sehr hochwertige Deckblatt fast schon künstlich.

Cold smell / Kaltgeruch:
Typical of this tobacco, distinct smells of sun-warmed hay rise to my nose. In addition to the grassy hay, I continue to perceive aromas of meadow flowers, wild herbs and some hazelnut.

Tabaktypisch steigen mir deutliche Gerüche nach sonnenwarmem Heu in die Nase. Neben dem grasigen Heu nehme ich weiterhin Aromen nach Wiesenblumen, Wildkräuter und etwas Haselnuss wahr.

Smoking trend / Rauchverlauf:
In addition to the already expected grassy aromas, the cigar awaits directly with a good portion of white pepper.
In the further course, the pepper takes back a bit and makes room for a deep and complex spiciness. A subtle sweetness can be detected in the background. This appealing flavor profile continues until the cigar is put down.


Neben den bereits erwarteten grasigen Aromen wartet die Zigarre direkt mit einer ordentlichen Portion weißem Pfeffer auf.
Im weiteren Verlauf nimmt sich der Pfeffer etwas zurück und macht Platz für eine tiefe und komplexe Würzigkeit. Hintergründig ist eine subtile Süße feststellbar. Dieses ansprechende Aromenprofil setzt sich bis zum Ablegen der Zigarre fort.

Conclusion / Fazit:

Because the cigar passes through no significant flavor development in the course of smoking, is perfectly suited to deal with the typical aromas of a Connecticut Shade wrapper. The overall relatively mild blend supports this olfactory "study trip".

Da die Zigarre im Rauchverlauf keine signifikante Aromenentwicklung durchläuft, ist hervorragend geeignet, sich mit den typischen Arome eines Connecticut Shade Deckblattes zu beschäftigen. Der insgesamt relativ milde Blend unterstützt diese olfaktorische "Studienreise".

May 27, 2021

Montecristo - Gran Pirámides (2018)

RG: 57 (22,6 mm)
Length: 160 mm
Longfiller, Totalmente a mano

from the Habanos-Collectión-Humidor of 2018

Optics / Optik:
The imposing cigar impresses not only by its size, but also by the beautiful appearance. The beautiful, specky wrapper has a fine structure without significant veining. Color-wise, the cigar shows itself in a rich Colorado.

Die imposante Zigarre beeindruckt nicht nur durch ihre Größe, sondern auch durch die schöne Optik. Das wunderschöne, speckige Deckblatt weist eine feine Struktur ohne nennenswerte Äderung auf. Farblich zeigt sich die Zigarre in einem satten Colorado.

Cold smell / Kaltgeruch:
When cold, the cigar seems to me olfactory somewhat milder than a Montecristo from the standard portfolio. I perceive cocoa and a rich sweetness in addition to a mild woody note. Nutty and creamy aromas round out the picture harmoniously.

In kaltem Zustand erscheint mir die Zigarre olfaktorisch etwas milder als eine Montecristo aus dem Standardportfolio. Ich nehme neben einer milden Holznote Kakao und eine fette Süße war. Nussige und sahnige Aromen runden das Bild harmonisch ab.

1st third / 1. Drittel:
Contrary to the cold smell, the cigar starts strongly woody. Nevertheless, it is very balanced and creamy with a complex aroma picture. I perceive aromas of dark chocolate, but no sweetness. This fits a background, slight bitter note. All in all, a pleasant spicy smoking enjoyment.

Entgegen dem Kaltgeruch startet die Zigarre kräftig holzig. Trotzdem ist sie sehr ausgewogen und cremig mit einem komplexen Aromenbild. Ich nehme Aromen nach dunkler Schokolade, jedoch keine Süße war. Hierzu passt eine hintergründige, leichte Bitternote. Alles in allen ein angenehm würziger Rauchgenuss.

2nd third / 2. Drittel:
Woody aromas also dominate in the middle range. The cigar seems a bit creamier here and underlines the extremely round impression. An increasing spiciness reminds me of garden herbs and an emerging sweetness of sweetened espresso. A very dense and complex aromatics.

Auch im mittleren Bereich dominieren holzige Aromen. Die Zigarre wirkt hier noch etwas cremiger und unterstreicht den äußerst runden Eindruck. Eine zunemende Würzigkeit erinnert mich an Gartenkräuter und eine aufkommende Süße an gesüßten Espresso. Eine sehr dichte und komplexe Aromatik.

3rd third / 3. Drittel:
As expected from Montecristo, the woody flavors also form the foundation in the last third. Likewise, the creaminess remains, which together with light coffee notes reminds me of cappuccino with nut liqueur. On the last centimeters, a light leather aroma is added, which supports the wood flavors very well.

Wie bei Montecristo zu erwarten, bilden auch im letzten Drittel die holzigen Aromen das Fundament. Ebenso bleibt auch die Cremigkeit erhalten, die mich zusammen mit leichten Kaffeenoten an Cappuccino mit Nusslikör erinnert. Auf den letzten Zentimetern kommt noch eine leichte Lederaromatik hinzu, die die Holzaromen sehr gut unterstützt.

Conclusion / Fazit:

Like most of the Habanos Collectión cigars, this one is clearly highlighted from the standard portfolio. Spicy-complex with a clear depth and an exceptional format.

Wie die meisten Zigarren der Habanos-Collectión ist auch diese aus dem Standardportfolio deutlich hervorgehoben. Würzig-komplex mit einer deutlichen Tiefe und einem außergewöhnlichen Format.

March 27, 2021

Trinidad - Reyes (2009)

RG: 40 (15,9 mm)
Length: 110 mm
Longfiller, Totalmente a mano


Optics / Optik:
Visually, the colorado colored Petit Corona can only be described as perfect. The silky wrapper is of an evenness of texture and has hardly any leaf veins.

Optisch kann die coloradofarbene Petit Corona nur als perfekt bezeichnet werden. Das seidige Deckblatt ist von gleichmäßiger Struktur und weist kaum Blattadern auf.

Cold smell / Kaltgeruch:
As expected, the cigar spreads a fairly mild cold smell. Nutty with a mild woody note.

Erwartungsgemäß verströmt die Zigarre einen recht milden Kaltgeruch. Nussig mir einer milden Holznote.

Smoking trend / Rauchverlauf:
In contrast to the restrained cold smell, the small cigar shows a clear aroma. Primarily I perceive a very balanced wood note. Therein beautifully integrated I find of aromas of hazelnut and garden herbs. At the same time, a honey sweetness develops, which increases continuously in the course of smoking. Above all floats a slight saltiness that reminds me of sea and beach and which I feel is typical for Trinidad.
. Towards the end, additional tart notes develop. I put here next to a clear wood note also earthy hints and light tannins. Translated with www.DeepL.com/Translator (free version)


Im Gegensatz zum verhaltenen Kaltgeruch zeigt die kleine Zigarre eine deutliche Aromatik. Primär nehme ich eine sehr ausgewogene Holznote war. Darin schön eingebunden finde ich von Aromen nach Haselnuss und Gartenkräutern. Gleichzeitig entwickelt sich eine Honigsüße, die im Rauchverlauf kontinuierlich zunimmt. Über allem schwebt eine leichte Salzigkeit die mich an Meer und Strand erinnert und die ich als typisch für Trinidad empfinde.
Gegen Ende entwickeln sich zusätzlich etwas herbere Noten. Ich stelle hier neben einer deutlichen Holznote auch erdige Anklänge und leichte Tannine.

Conclusion / Fazit:

I am always surprised how well the little cigar has developed in recent years. For me, it's another reason why it pays to be patient and let Habanos age for a while.

Ich bin immer wieder überrascht, wie gut sich die kleine Zigarre in den letzten Jahren entwickelt hast. Für mich ist sie ein weiterer Grund, warum es sich lohnt, geduldig zu sein und Habanos eine gewisse Zeit nachreifen zu lassen.